Mam do wynaj\u0119cia mieszkanie (42 m\u00b2), kt\u00f3re idealnie sprawdzi si\u0119 u kogo\u015b, kto po pracy chce po prostu odpocz\u0105\u0107. Najwi\u0119kszym plusem jest tu lokalizacja \u2013 budynek stoi w tak spokojnym miejscu, \u017ce za oknem zamiast aut widzisz drzewa, a do Parku \u015al\u0105skiego dojdziesz w kilka minut spacerem.<\/p>\n
Co warto wiedzie\u0107 o mieszkaniu?
\nTo dwa ustawne pokoje z oddzieln\u0105 kuchni\u0105. Ca\u0142o\u015b\u0107 jest jasna i bardzo przytulna. Du\u017cym atutem jest osobna garderoba w sypialni. Nie jest to typowe \u201emieszkanie na betonie\u201d \u2013 okolica jest zielona i naprawd\u0119 cicha.<\/p>\n
Kwestie techniczne:<\/p>\n
Ogrzewanie: W mieszkaniu jest nowy elektryczny piec wodny. To wa\u017cne, bo piec jest \u015bwie\u017co zamontowany, wydajny i \u0142atwy w obs\u0142udze.<\/p>\n
Gara\u017c: Je\u015bli masz auto, to mam \u015bwietn\u0105 wiadomo\u015b\u0107 \u2013 mo\u017cna wynaj\u0105\u0107 gara\u017c, kt\u00f3ry znajduje si\u0119 dos\u0142ownie obok mieszkania. Koniec z szukaniem miejsca pod blokiem.<\/p>\n
Lokalizacja: Blisko do komunikacji i sklep\u00f3w, ale wystarczaj\u0105co daleko od zgie\u0142ku, \u017ceby mie\u0107 \u015bwi\u0119ty spok\u00f3j.
\nDojazd do centrum Katowic zajmuje 15 min autem, 20 min autobusem. <\/p>\n
Koszty:
\nCzynsz najmu to 1430 z\u0142. Media (pr\u0105d i woda) rozliczamy wed\u0142ug tego, ile faktycznie zu\u017cyjesz. <\/p>\n
Mieszkanie jest wolne i czeka na nowego lokatora. Je\u015bli chcesz wpa\u015b\u0107 i zobaczy\u0107 je na \u017cywo, dzwo\u0144!<\/p>\n
Kontakt: 601 480 570<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Mam do wynaj\u0119cia mieszkanie (42 m\u00b2), kt\u00f3re idealnie sprawdzi si\u0119 u kogo\u015b, kto po pracy chce po prostu odpocz\u0105\u0107. Najwi\u0119kszym plusem jest tu lokalizacja \u2013 budynek stoi w tak spokojnym miejscu, \u017ce za oknem zamiast aut widzisz drzewa, a do Parku \u015al\u0105skiego dojdziesz w kilka minut spacerem. Co warto wiedzie\u0107 o mieszkaniu? To dwa ustawne…<\/p>\n","protected":false},"author":0,"featured_media":150180,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","template":"","property-features":[285,121,59,57],"property-types":[130],"property-cities":[857,109,2982],"property-statuses":[73],"class_list":["post-150179","property","type-property","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","property-feature-pietro-3-4","property-feature-rodzaj-kamienica","property-feature-rok-budowy","property-feature-rynek","property-type-mieszkania","property-city-chorzow","property-city-slaskie","property-city-stary-chorzow","property-status-wynajem"],"property_meta":{"REAL_HOMES_property_price":"1430","REAL_HOMES_property_old_price":"","REAL_HOMES_property_price_prefix":"","REAL_HOMES_property_price_postfix":"","REAL_HOMES_property_size":"42","REAL_HOMES_property_size_postfix":"m2","REAL_HOMES_property_lot_size":"","REAL_HOMES_property_lot_size_postfix":"","REAL_HOMES_property_bedrooms":"","REAL_HOMES_property_bathrooms":"","REAL_HOMES_property_garage":"","REAL_HOMES_property_id":"835965","REAL_HOMES_property_year_built":"","REAL_HOMES_featured":"1","REAL_HOMES_additional_details_list":[["",""]],"REAL_HOMES_property_location":{"latitude":"","longitude":"","zoom":""},"REAL_HOMES_property_address":"\u015bl\u0105skie, Chorz\u00f3w, Stary Chorz\u00f3w","REAL_HOMES_property_map":"0","REAL_HOMES_property_images":[{"width":150,"height":150,"file":"2026\/04\/233485_3.jpg","filesize":239641,"sizes":{"medium":{"file":"233485_3-300x225.jpg","width":300,"height":225,"mime-type":"image\/jpeg","filesize":10180,"url":"https:\/\/housebox.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/233485_3-300x225.jpg"},"large":{"file":"233485_3-1024x768.jpg","width":1024,"height":768,"mime-type":"image\/jpeg","filesize":79022,"url":"https:\/\/housebox.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/233485_3-1024x768.jpg"},"thumbnail":{"file":"233485_3-150x150.jpg","width":150,"height":150,"mime-type":"image\/jpeg","filesize":4061,"url":"https:\/\/housebox.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/233485_3-150x150.jpg"},"medium_large":{"file":"233485_3-768x576.jpg","width":768,"height":576,"mime-type":"image\/jpeg","filesize":48759,"url":"https:\/\/housebox.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/233485_3-768x576.jpg"},"post-thumbnail":{"file":"233485_3-150x113.jpg","width":150,"height":113,"mime-type":"image\/jpeg","filesize":3410,"url":"https:\/\/housebox.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/233485_3-150x113.jpg"},"modern-property-child-slider":{"file":"233485_3-680x510.jpg","width":680,"height":510,"mime-type":"image\/jpeg","filesize":39722,"url":"https:\/\/housebox.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/233485_3-680x510.jpg"},"property-thumb-image":{"file":"233485_3-488x326.jpg","width":488,"height":326,"mime-type":"image\/jpeg","filesize":20695,"url":"https:\/\/housebox.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/233485_3-488x326.jpg"},"property-detail-video-image":{"file":"233485_3-818x417.jpg","width":818,"height":417,"mime-type":"image\/jpeg","filesize":38998,"url":"https:\/\/housebox.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/233485_3-818x417.jpg"},"agent-image":{"file":"233485_3-210x210.jpg","width":210,"height":210,"mime-type":"image\/jpeg","filesize":6859,"url":"https:\/\/housebox.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/233485_3-210x210.jpg"},"partners-logo":{"file":"233485_3-600x900.jpg","width":600,"height":900,"mime-type":"image\/jpeg","filesize":48653,"url":"https:\/\/housebox.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/233485_3-600x900.jpg"},"post-featured-image":{"file":"233485_3-1200x720.jpg","width":1200,"height":720,"mime-type":"image\/jpeg","filesize":92774,"url":"https:\/\/housebox.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/233485_3-1200x720.jpg"}},"image_meta":{"aperture":"0","credit":"","camera":"","caption":"","created_timestamp":"0","copyright":"","focal_length":"0","iso":"0","shutter_speed":"0","title":"","orientation":"0","keywords":[]},"ID":"150180","name":"233485_3.jpg","path":"\/var\/www\/vhosts\/housebox.pl\/httpdocs\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/233485_3.jpg","url":"https:\/\/housebox.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/233485_3-150x150.jpg","full_url":"https:\/\/housebox.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/233485_3.jpg","title":"233485_3.jpg","caption":"","description":"","alt":"","srcset":"https:\/\/housebox.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/233485_3-150x150.jpg 150w, https:\/\/housebox.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/233485_3-210x210.jpg 210w"},{"width":150,"height":150,"file":"2026\/04\/233486_3.jpg","filesize":153501,"sizes":{"medium":{"file":"233486_3-225x300.jpg","width":225,"height":300,"mime-type":"image\/jpeg","filesize":7871,"url":"https:\/\/housebox.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/233486_3-225x300.jpg"},"thumbnail":{"file":"233486_3-150x150.jpg","width":150,"height":150,"mime-type":"image\/jpeg","filesize":3343,"url":"https:\/\/housebox.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/233486_3-150x150.jpg"},"post-thumbnail":{"file":"233486_3-113x150.jpg","width":113,"height":150,"mime-type":"image\/jpeg","filesize":2903,"url":"https:\/\/housebox.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/233486_3-113x150.jpg"},"modern-property-child-slider":{"file":"233486_3-680x510.jpg","width":680,"height":510,"mime-type":"image\/jpeg","filesize":28698,"url":"https:\/\/housebox.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/233486_3-680x510.jpg"},"property-thumb-image":{"file":"233486_3-488x326.jpg","width":488,"height":326,"mime-type":"image\/jpeg","filesize":14486,"url":"https:\/\/housebox.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/233486_3-488x326.jpg"},"property-detail-video-image":{"file":"233486_3-750x417.jpg","width":750,"height":417,"mime-type":"image\/jpeg","filesize":27163,"url":"https:\/\/housebox.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/233486_3-750x417.jpg"},"agent-image":{"file":"233486_3-210x210.jpg","width":210,"height":210,"mime-type":"image\/jpeg","filesize":5594,"url":"https:\/\/housebox.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/233486_3-210x210.jpg"},"partners-logo":{"file":"233486_3-600x1000.jpg","width":600,"height":1000,"mime-type":"image\/jpeg","filesize":56211,"url":"https:\/\/housebox.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/233486_3-600x1000.jpg"},"post-featured-image":{"file":"233486_3-750x720.jpg","width":750,"height":720,"mime-type":"image\/jpeg","filesize":47654,"url":"https:\/\/housebox.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/233486_3-750x720.jpg"}},"image_meta":{"aperture":"0","credit":"","camera":"","caption":"","created_timestamp":"0","copyright":"","focal_length":"0","iso":"0","shutter_speed":"0","title":"","orientation":"0","keywords":[]},"ID":"150181","name":"233486_3.jpg","path":"\/var\/www\/vhosts\/housebox.pl\/httpdocs\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/233486_3.jpg","url":"https:\/\/housebox.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/233486_3-150x150.jpg","full_url":"https:\/\/housebox.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/233486_3.jpg","title":"233486_3","caption":"","description":"","alt":"","srcset":"https:\/\/housebox.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/233486_3-150x150.jpg 150w, https:\/\/housebox.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/233486_3-210x210.jpg 210w"},{"width":150,"height":150,"file":"2026\/04\/233488_3.jpg","filesize":178779,"sizes":{"medium":{"file":"233488_3-225x300.jpg","width":225,"height":300,"mime-type":"image\/jpeg","filesize":10880,"url":"https:\/\/housebox.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/233488_3-225x300.jpg"},"thumbnail":{"file":"233488_3-150x150.jpg","width":150,"height":150,"mime-type":"image\/jpeg","filesize":4743,"url":"https:\/\/housebox.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/233488_3-150x150.jpg"},"post-thumbnail":{"file":"233488_3-113x150.jpg","width":113,"height":150,"mime-type":"image\/jpeg","filesize":3823,"url":"https:\/\/housebox.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/233488_3-113x150.jpg"},"modern-property-child-slider":{"file":"233488_3-680x510.jpg","width":680,"height":510,"mime-type":"image\/jpeg","filesize":40271,"url":"https:\/\/housebox.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/233488_3-680x510.jpg"},"property-thumb-image":{"file":"233488_3-488x326.jpg","width":488,"height":326,"mime-type":"image\/jpeg","filesize":21458,"url":"https:\/\/housebox.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/233488_3-488x326.jpg"},"property-detail-video-image":{"file":"233488_3-750x417.jpg","width":750,"height":417,"mime-type":"image\/jpeg","filesize":38967,"url":"https:\/\/housebox.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/233488_3-750x417.jpg"},"agent-image":{"file":"233488_3-210x210.jpg","width":210,"height":210,"mime-type":"image\/jpeg","filesize":8008,"url":"https:\/\/housebox.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/233488_3-210x210.jpg"},"partners-logo":{"file":"233488_3-600x1000.jpg","width":600,"height":1000,"mime-type":"image\/jpeg","filesize":70601,"url":"https:\/\/housebox.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/233488_3-600x1000.jpg"},"post-featured-image":{"file":"233488_3-750x720.jpg","width":750,"height":720,"mime-type":"image\/jpeg","filesize":63272,"url":"https:\/\/housebox.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/233488_3-750x720.jpg"}},"image_meta":{"aperture":"0","credit":"","camera":"","caption":"","created_timestamp":"0","copyright":"","focal_length":"0","iso":"0","shutter_speed":"0","title":"","orientation":"0","keywords":[]},"ID":"150182","name":"233488_3.jpg","path":"\/var\/www\/vhosts\/housebox.pl\/httpdocs\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/233488_3.jpg","url":"https:\/\/housebox.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/233488_3-150x150.jpg","full_url":"https:\/\/housebox.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/233488_3.jpg","title":"233488_3","caption":"","description":"","alt":"","srcset":"https:\/\/housebox.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/233488_3-150x150.jpg 150w, https:\/\/housebox.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/233488_3-210x210.jpg 210w"},{"width":150,"height":150,"file":"2026\/04\/233481_3.jpg","filesize":119239,"sizes":{"medium":{"file":"233481_3-225x300.jpg","width":225,"height":300,"mime-type":"image\/jpeg","filesize":7495,"url":"https:\/\/housebox.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/233481_3-225x300.jpg"},"thumbnail":{"file":"233481_3-150x150.jpg","width":150,"height":150,"mime-type":"image\/jpeg","filesize":3316,"url":"https:\/\/housebox.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/233481_3-150x150.jpg"},"post-thumbnail":{"file":"233481_3-113x150.jpg","width":113,"height":150,"mime-type":"image\/jpeg","filesize":2848,"url":"https:\/\/housebox.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/233481_3-113x150.jpg"},"modern-property-child-slider":{"file":"233481_3-680x510.jpg","width":680,"height":510,"mime-type":"image\/jpeg","filesize":21993,"url":"https:\/\/housebox.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/233481_3-680x510.jpg"},"property-thumb-image":{"file":"233481_3-488x326.jpg","width":488,"height":326,"mime-type":"image\/jpeg","filesize":12165,"url":"https:\/\/housebox.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/233481_3-488x326.jpg"},"property-detail-video-image":{"file":"233481_3-750x417.jpg","width":750,"height":417,"mime-type":"image\/jpeg","filesize":19903,"url":"https:\/\/housebox.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/233481_3-750x417.jpg"},"agent-image":{"file":"233481_3-210x210.jpg","width":210,"height":210,"mime-type":"image\/jpeg","filesize":5214,"url":"https:\/\/housebox.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/233481_3-210x210.jpg"},"partners-logo":{"file":"233481_3-600x1000.jpg","width":600,"height":1000,"mime-type":"image\/jpeg","filesize":40074,"url":"https:\/\/housebox.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/233481_3-600x1000.jpg"},"post-featured-image":{"file":"233481_3-750x720.jpg","width":750,"height":720,"mime-type":"image\/jpeg","filesize":35085,"url":"https:\/\/housebox.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/233481_3-750x720.jpg"}},"image_meta":{"aperture":"0","credit":"","camera":"","caption":"","created_timestamp":"0","copyright":"","focal_length":"0","iso":"0","shutter_speed":"0","title":"","orientation":"0","keywords":[]},"ID":"150183","name":"233481_3.jpg","path":"\/var\/www\/vhosts\/housebox.pl\/httpdocs\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/233481_3.jpg","url":"https:\/\/housebox.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/233481_3-150x150.jpg","full_url":"https:\/\/housebox.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/233481_3.jpg","title":"233481_3","caption":"","description":"","alt":"","srcset":"https:\/\/housebox.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/233481_3-150x150.jpg 150w, https:\/\/housebox.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/233481_3-210x210.jpg 210w"},{"width":150,"height":150,"file":"2026\/04\/233482_3.jpg","filesize":115341,"sizes":{"medium":{"file":"233482_3-225x300.jpg","width":225,"height":300,"mime-type":"image\/jpeg","filesize":6717,"url":"https:\/\/housebox.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/233482_3-225x300.jpg"},"thumbnail":{"file":"233482_3-150x150.jpg","width":150,"height":150,"mime-type":"image\/jpeg","filesize":2898,"url":"https:\/\/housebox.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/233482_3-150x150.jpg"},"post-thumbnail":{"file":"233482_3-113x150.jpg","width":113,"height":150,"mime-type":"image\/jpeg","filesize":2549,"url":"https:\/\/housebox.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/233482_3-113x150.jpg"},"modern-property-child-slider":{"file":"233482_3-680x510.jpg","width":680,"height":510,"mime-type":"image\/jpeg","filesize":16042,"url":"https:\/\/housebox.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/233482_3-680x510.jpg"},"property-thumb-image":{"file":"233482_3-488x326.jpg","width":488,"height":326,"mime-type":"image\/jpeg","filesize":8694,"url":"https:\/\/housebox.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/233482_3-488x326.jpg"},"property-detail-video-image":{"file":"233482_3-750x417.jpg","width":750,"height":417,"mime-type":"image\/jpeg","filesize":14071,"url":"https:\/\/housebox.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/233482_3-750x417.jpg"},"agent-image":{"file":"233482_3-210x210.jpg","width":210,"height":210,"mime-type":"image\/jpeg","filesize":4697,"url":"https:\/\/housebox.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/233482_3-210x210.jpg"},"partners-logo":{"file":"233482_3-600x1000.jpg","width":600,"height":1000,"mime-type":"image\/jpeg","filesize":39958,"url":"https:\/\/housebox.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/233482_3-600x1000.jpg"},"post-featured-image":{"file":"233482_3-750x720.jpg","width":750,"height":720,"mime-type":"image\/jpeg","filesize":30611,"url":"https:\/\/housebox.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/233482_3-750x720.jpg"}},"image_meta":{"aperture":"0","credit":"","camera":"","caption":"","created_timestamp":"0","copyright":"","focal_length":"0","iso":"0","shutter_speed":"0","title":"","orientation":"0","keywords":[]},"ID":"150184","name":"233482_3.jpg","path":"\/var\/www\/vhosts\/housebox.pl\/httpdocs\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/233482_3.jpg","url":"https:\/\/housebox.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/233482_3-150x150.jpg","full_url":"https:\/\/housebox.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/233482_3.jpg","title":"233482_3","caption":"","description":"","alt":"","srcset":"https:\/\/housebox.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/233482_3-150x150.jpg 150w, https:\/\/housebox.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/233482_3-210x210.jpg 210w"},{"width":150,"height":150,"file":"2026\/04\/233484_3.jpg","filesize":107669,"sizes":{"medium":{"file":"233484_3-225x300.jpg","width":225,"height":300,"mime-type":"image\/jpeg","filesize":8017,"url":"https:\/\/housebox.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/233484_3-225x300.jpg"},"thumbnail":{"file":"233484_3-150x150.jpg","width":150,"height":150,"mime-type":"image\/jpeg","filesize":3506,"url":"https:\/\/housebox.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/233484_3-150x150.jpg"},"post-thumbnail":{"file":"233484_3-113x150.jpg","width":113,"height":150,"mime-type":"image\/jpeg","filesize":3087,"url":"https:\/\/housebox.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/233484_3-113x150.jpg"},"modern-property-child-slider":{"file":"233484_3-680x510.jpg","width":680,"height":510,"mime-type":"image\/jpeg","filesize":22524,"url":"https:\/\/housebox.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/233484_3-680x510.jpg"},"property-thumb-image":{"file":"233484_3-488x326.jpg","width":488,"height":326,"mime-type":"image\/jpeg","filesize":12262,"url":"https:\/\/housebox.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/233484_3-488x326.jpg"},"property-detail-video-image":{"file":"233484_3-750x417.jpg","width":750,"height":417,"mime-type":"image\/jpeg","filesize":20780,"url":"https:\/\/housebox.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/233484_3-750x417.jpg"},"agent-image":{"file":"233484_3-210x210.jpg","width":210,"height":210,"mime-type":"image\/jpeg","filesize":5704,"url":"https:\/\/housebox.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/233484_3-210x210.jpg"},"partners-logo":{"file":"233484_3-600x1000.jpg","width":600,"height":1000,"mime-type":"image\/jpeg","filesize":47158,"url":"https:\/\/housebox.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/233484_3-600x1000.jpg"},"post-featured-image":{"file":"233484_3-750x720.jpg","width":750,"height":720,"mime-type":"image\/jpeg","filesize":35422,"url":"https:\/\/housebox.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/233484_3-750x720.jpg"}},"image_meta":{"aperture":"0","credit":"","camera":"","caption":"","created_timestamp":"0","copyright":"","focal_length":"0","iso":"0","shutter_speed":"0","title":"","orientation":"0","keywords":[]},"ID":"150185","name":"233484_3.jpg","path":"\/var\/www\/vhosts\/housebox.pl\/httpdocs\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/233484_3.jpg","url":"https:\/\/housebox.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/233484_3-150x150.jpg","full_url":"https:\/\/housebox.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/233484_3.jpg","title":"233484_3","caption":"","description":"","alt":"","srcset":"https:\/\/housebox.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/233484_3-150x150.jpg 150w, https:\/\/housebox.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/233484_3-210x210.jpg 210w"},{"width":150,"height":150,"file":"2026\/04\/233483_3.jpg","filesize":195335,"sizes":{"medium":{"file":"233483_3-225x300.jpg","width":225,"height":300,"mime-type":"image\/jpeg","filesize":12706,"url":"https:\/\/housebox.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/233483_3-225x300.jpg"},"thumbnail":{"file":"233483_3-150x150.jpg","width":150,"height":150,"mime-type":"image\/jpeg","filesize":5064,"url":"https:\/\/housebox.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/233483_3-150x150.jpg"},"post-thumbnail":{"file":"233483_3-113x150.jpg","width":113,"height":150,"mime-type":"image\/jpeg","filesize":4239,"url":"https:\/\/housebox.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/233483_3-113x150.jpg"},"modern-property-child-slider":{"file":"233483_3-680x510.jpg","width":680,"height":510,"mime-type":"image\/jpeg","filesize":46673,"url":"https:\/\/housebox.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/233483_3-680x510.jpg"},"property-thumb-image":{"file":"233483_3-488x326.jpg","width":488,"height":326,"mime-type":"image\/jpeg","filesize":24964,"url":"https:\/\/housebox.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/233483_3-488x326.jpg"},"property-detail-video-image":{"file":"233483_3-750x417.jpg","width":750,"height":417,"mime-type":"image\/jpeg","filesize":46617,"url":"https:\/\/housebox.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/233483_3-750x417.jpg"},"agent-image":{"file":"233483_3-210x210.jpg","width":210,"height":210,"mime-type":"image\/jpeg","filesize":8781,"url":"https:\/\/housebox.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/233483_3-210x210.jpg"},"partners-logo":{"file":"233483_3-600x1000.jpg","width":600,"height":1000,"mime-type":"image\/jpeg","filesize":76095,"url":"https:\/\/housebox.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/233483_3-600x1000.jpg"},"post-featured-image":{"file":"233483_3-750x720.jpg","width":750,"height":720,"mime-type":"image\/jpeg","filesize":71402,"url":"https:\/\/housebox.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/233483_3-750x720.jpg"}},"image_meta":{"aperture":"0","credit":"","camera":"","caption":"","created_timestamp":"0","copyright":"","focal_length":"0","iso":"0","shutter_speed":"0","title":"","orientation":"0","keywords":[]},"ID":"150186","name":"233483_3.jpg","path":"\/var\/www\/vhosts\/housebox.pl\/httpdocs\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/233483_3.jpg","url":"https:\/\/housebox.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/233483_3-150x150.jpg","full_url":"https:\/\/housebox.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/233483_3.jpg","title":"233483_3","caption":"","description":"","alt":"","srcset":"https:\/\/housebox.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/233483_3-150x150.jpg 150w, https:\/\/housebox.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/233483_3-210x210.jpg 210w"},{"width":150,"height":150,"file":"2026\/04\/233487_3.jpg","filesize":186277,"sizes":{"medium":{"file":"233487_3-225x300.jpg","width":225,"height":300,"mime-type":"image\/jpeg","filesize":9509,"url":"https:\/\/housebox.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/233487_3-225x300.jpg"},"thumbnail":{"file":"233487_3-150x150.jpg","width":150,"height":150,"mime-type":"image\/jpeg","filesize":4073,"url":"https:\/\/housebox.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/233487_3-150x150.jpg"},"post-thumbnail":{"file":"233487_3-113x150.jpg","width":113,"height":150,"mime-type":"image\/jpeg","filesize":3418,"url":"https:\/\/housebox.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/233487_3-113x150.jpg"},"modern-property-child-slider":{"file":"233487_3-680x510.jpg","width":680,"height":510,"mime-type":"image\/jpeg","filesize":41992,"url":"https:\/\/housebox.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/233487_3-680x510.jpg"},"property-thumb-image":{"file":"233487_3-488x326.jpg","width":488,"height":326,"mime-type":"image\/jpeg","filesize":20717,"url":"https:\/\/housebox.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/233487_3-488x326.jpg"},"property-detail-video-image":{"file":"233487_3-750x417.jpg","width":750,"height":417,"mime-type":"image\/jpeg","filesize":42420,"url":"https:\/\/housebox.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/233487_3-750x417.jpg"},"agent-image":{"file":"233487_3-210x210.jpg","width":210,"height":210,"mime-type":"image\/jpeg","filesize":6983,"url":"https:\/\/housebox.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/233487_3-210x210.jpg"},"partners-logo":{"file":"233487_3-600x1000.jpg","width":600,"height":1000,"mime-type":"image\/jpeg","filesize":63368,"url":"https:\/\/housebox.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/233487_3-600x1000.jpg"},"post-featured-image":{"file":"233487_3-750x720.jpg","width":750,"height":720,"mime-type":"image\/jpeg","filesize":69349,"url":"https:\/\/housebox.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/233487_3-750x720.jpg"}},"image_meta":{"aperture":"0","credit":"","camera":"","caption":"","created_timestamp":"0","copyright":"","focal_length":"0","iso":"0","shutter_speed":"0","title":"","orientation":"0","keywords":[]},"ID":"150187","name":"233487_3.jpg","path":"\/var\/www\/vhosts\/housebox.pl\/httpdocs\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/233487_3.jpg","url":"https:\/\/housebox.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/233487_3-150x150.jpg","full_url":"https:\/\/housebox.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/233487_3.jpg","title":"233487_3","caption":"","description":"","alt":"","srcset":"https:\/\/housebox.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/233487_3-150x150.jpg 150w, https:\/\/housebox.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/233487_3-210x210.jpg 210w"}],"REAL_HOMES_change_gallery_slider_type":"","REAL_HOMES_gallery_slider_type":"thumb-on-right","inspiry_floor_plans":[],"inspiry_video_group":[],"REAL_HOMES_360_virtual_tour":"","REAL_HOMES_tour_video_url":"","REAL_HOMES_tour_video_image":[{"width":150,"height":150,"file":"2026\/04\/233485_3.jpg","filesize":239641,"sizes":{"medium":{"file":"233485_3-300x225.jpg","width":300,"height":225,"mime-type":"image\/jpeg","filesize":10180,"url":"https:\/\/housebox.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/233485_3-300x225.jpg"},"large":{"file":"233485_3-1024x768.jpg","width":1024,"height":768,"mime-type":"image\/jpeg","filesize":79022,"url":"https:\/\/housebox.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/233485_3-1024x768.jpg"},"thumbnail":{"file":"233485_3-150x150.jpg","width":150,"height":150,"mime-type":"image\/jpeg","filesize":4061,"url":"https:\/\/housebox.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/233485_3-150x150.jpg"},"medium_large":{"file":"233485_3-768x576.jpg","width":768,"height":576,"mime-type":"image\/jpeg","filesize":48759,"url":"https:\/\/housebox.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/233485_3-768x576.jpg"},"post-thumbnail":{"file":"233485_3-150x113.jpg","width":150,"height":113,"mime-type":"image\/jpeg","filesize":3410,"url":"https:\/\/housebox.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/233485_3-150x113.jpg"},"modern-property-child-slider":{"file":"233485_3-680x510.jpg","width":680,"height":510,"mime-type":"image\/jpeg","filesize":39722,"url":"https:\/\/housebox.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/233485_3-680x510.jpg"},"property-thumb-image":{"file":"233485_3-488x326.jpg","width":488,"height":326,"mime-type":"image\/jpeg","filesize":20695,"url":"https:\/\/housebox.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/233485_3-488x326.jpg"},"property-detail-video-image":{"file":"233485_3-818x417.jpg","width":818,"height":417,"mime-type":"image\/jpeg","filesize":38998,"url":"https:\/\/housebox.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/233485_3-818x417.jpg"},"agent-image":{"file":"233485_3-210x210.jpg","width":210,"height":210,"mime-type":"image\/jpeg","filesize":6859,"url":"https:\/\/housebox.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/233485_3-210x210.jpg"},"partners-logo":{"file":"233485_3-600x900.jpg","width":600,"height":900,"mime-type":"image\/jpeg","filesize":48653,"url":"https:\/\/housebox.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/233485_3-600x900.jpg"},"post-featured-image":{"file":"233485_3-1200x720.jpg","width":1200,"height":720,"mime-type":"image\/jpeg","filesize":92774,"url":"https:\/\/housebox.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/233485_3-1200x720.jpg"}},"image_meta":{"aperture":"0","credit":"","camera":"","caption":"","created_timestamp":"0","copyright":"","focal_length":"0","iso":"0","shutter_speed":"0","title":"","orientation":"0","keywords":[]},"ID":"150180","name":"233485_3.jpg","path":"\/var\/www\/vhosts\/housebox.pl\/httpdocs\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/233485_3.jpg","url":"https:\/\/housebox.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/233485_3-150x150.jpg","full_url":"https:\/\/housebox.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/233485_3.jpg","title":"233485_3.jpg","caption":"","description":"","alt":"","srcset":"https:\/\/housebox.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/233485_3-150x150.jpg 150w, https:\/\/housebox.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/233485_3-210x210.jpg 210w"}],"REAL_HOMES_agent_display_option":"agent_info","REAL_HOMES_agents":["147065"],"REAL_HOMES_energy_class":"","REAL_HOMES_energy_performance":"","REAL_HOMES_epc_current_rating":"","REAL_HOMES_epc_potential_rating":"","ere_property_schedule_tour":"","ere_property_schedule_time_slots":"","ere_property_schedule_description":"","REAL_HOMES_sticky":"","inspiry_property_label":"","inspiry_property_label_color":"","inspiry_property_tax":"","inspiry_additional_fee":"","REAL_HOMES_attachments":[],"inspiry_property_owner_name":"","inspiry_property_owner_contact":"","inspiry_property_owner_address":"","REAL_HOMES_property_private_note":"","inspiry_message_to_reviewer":"","REAL_HOMES_add_in_slider":"no","REAL_HOMES_slider_image":[{"width":150,"height":150,"file":"2026\/04\/233485_3.jpg","filesize":239641,"sizes":{"medium":{"file":"233485_3-300x225.jpg","width":300,"height":225,"mime-type":"image\/jpeg","filesize":10180,"url":"https:\/\/housebox.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/233485_3-300x225.jpg"},"large":{"file":"233485_3-1024x768.jpg","width":1024,"height":768,"mime-type":"image\/jpeg","filesize":79022,"url":"https:\/\/housebox.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/233485_3-1024x768.jpg"},"thumbnail":{"file":"233485_3-150x150.jpg","width":150,"height":150,"mime-type":"image\/jpeg","filesize":4061,"url":"https:\/\/housebox.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/233485_3-150x150.jpg"},"medium_large":{"file":"233485_3-768x576.jpg","width":768,"height":576,"mime-type":"image\/jpeg","filesize":48759,"url":"https:\/\/housebox.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/233485_3-768x576.jpg"},"post-thumbnail":{"file":"233485_3-150x113.jpg","width":150,"height":113,"mime-type":"image\/jpeg","filesize":3410,"url":"https:\/\/housebox.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/233485_3-150x113.jpg"},"modern-property-child-slider":{"file":"233485_3-680x510.jpg","width":680,"height":510,"mime-type":"image\/jpeg","filesize":39722,"url":"https:\/\/housebox.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/233485_3-680x510.jpg"},"property-thumb-image":{"file":"233485_3-488x326.jpg","width":488,"height":326,"mime-type":"image\/jpeg","filesize":20695,"url":"https:\/\/housebox.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/233485_3-488x326.jpg"},"property-detail-video-image":{"file":"233485_3-818x417.jpg","width":818,"height":417,"mime-type":"image\/jpeg","filesize":38998,"url":"https:\/\/housebox.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/233485_3-818x417.jpg"},"agent-image":{"file":"233485_3-210x210.jpg","width":210,"height":210,"mime-type":"image\/jpeg","filesize":6859,"url":"https:\/\/housebox.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/233485_3-210x210.jpg"},"partners-logo":{"file":"233485_3-600x900.jpg","width":600,"height":900,"mime-type":"image\/jpeg","filesize":48653,"url":"https:\/\/housebox.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/233485_3-600x900.jpg"},"post-featured-image":{"file":"233485_3-1200x720.jpg","width":1200,"height":720,"mime-type":"image\/jpeg","filesize":92774,"url":"https:\/\/housebox.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/233485_3-1200x720.jpg"}},"image_meta":{"aperture":"0","credit":"","camera":"","caption":"","created_timestamp":"0","copyright":"","focal_length":"0","iso":"0","shutter_speed":"0","title":"","orientation":"0","keywords":[]},"ID":"150180","name":"233485_3.jpg","path":"\/var\/www\/vhosts\/housebox.pl\/httpdocs\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/233485_3.jpg","url":"https:\/\/housebox.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/233485_3-150x150.jpg","full_url":"https:\/\/housebox.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/233485_3.jpg","title":"233485_3.jpg","caption":"","description":"","alt":"","srcset":"https:\/\/housebox.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/233485_3-150x150.jpg 150w, https:\/\/housebox.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/233485_3-210x210.jpg 210w"}],"REAL_HOMES_page_banner_image":[{"width":150,"height":150,"file":"2026\/04\/233485_3.jpg","filesize":239641,"sizes":{"medium":{"file":"233485_3-300x225.jpg","width":300,"height":225,"mime-type":"image\/jpeg","filesize":10180,"url":"https:\/\/housebox.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/233485_3-300x225.jpg"},"large":{"file":"233485_3-1024x768.jpg","width":1024,"height":768,"mime-type":"image\/jpeg","filesize":79022,"url":"https:\/\/housebox.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/233485_3-1024x768.jpg"},"thumbnail":{"file":"233485_3-150x150.jpg","width":150,"height":150,"mime-type":"image\/jpeg","filesize":4061,"url":"https:\/\/housebox.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/233485_3-150x150.jpg"},"medium_large":{"file":"233485_3-768x576.jpg","width":768,"height":576,"mime-type":"image\/jpeg","filesize":48759,"url":"https:\/\/housebox.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/233485_3-768x576.jpg"},"post-thumbnail":{"file":"233485_3-150x113.jpg","width":150,"height":113,"mime-type":"image\/jpeg","filesize":3410,"url":"https:\/\/housebox.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/233485_3-150x113.jpg"},"modern-property-child-slider":{"file":"233485_3-680x510.jpg","width":680,"height":510,"mime-type":"image\/jpeg","filesize":39722,"url":"https:\/\/housebox.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/233485_3-680x510.jpg"},"property-thumb-image":{"file":"233485_3-488x326.jpg","width":488,"height":326,"mime-type":"image\/jpeg","filesize":20695,"url":"https:\/\/housebox.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/233485_3-488x326.jpg"},"property-detail-video-image":{"file":"233485_3-818x417.jpg","width":818,"height":417,"mime-type":"image\/jpeg","filesize":38998,"url":"https:\/\/housebox.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/233485_3-818x417.jpg"},"agent-image":{"file":"233485_3-210x210.jpg","width":210,"height":210,"mime-type":"image\/jpeg","filesize":6859,"url":"https:\/\/housebox.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/233485_3-210x210.jpg"},"partners-logo":{"file":"233485_3-600x900.jpg","width":600,"height":900,"mime-type":"image\/jpeg","filesize":48653,"url":"https:\/\/housebox.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/233485_3-600x900.jpg"},"post-featured-image":{"file":"233485_3-1200x720.jpg","width":1200,"height":720,"mime-type":"image\/jpeg","filesize":92774,"url":"https:\/\/housebox.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/233485_3-1200x720.jpg"}},"image_meta":{"aperture":"0","credit":"","camera":"","caption":"","created_timestamp":"0","copyright":"","focal_length":"0","iso":"0","shutter_speed":"0","title":"","orientation":"0","keywords":[]},"ID":"150180","name":"233485_3.jpg","path":"\/var\/www\/vhosts\/housebox.pl\/httpdocs\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/233485_3.jpg","url":"https:\/\/housebox.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/233485_3-150x150.jpg","full_url":"https:\/\/housebox.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/233485_3.jpg","title":"233485_3.jpg","caption":"","description":"","alt":"","srcset":"https:\/\/housebox.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/233485_3-150x150.jpg 150w, https:\/\/housebox.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/233485_3-210x210.jpg 210w"}],"REAL_HOMES_hide_property_advance_search":"","REAL_HOMES_custom_header_display":"","REAL_HOMES_custom_header_position":"","REAL_HOMES_custom_footer_display":"","REAL_HOMES_hide_advance_search":"","REAL_HOMES_custom_search_form":"","REAL_HOMES_search_form_margin_top":"","REAL_HOMES_search_form_margin_bottom":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/housebox.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/properties\/150179","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/housebox.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/properties"}],"about":[{"href":"https:\/\/housebox.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/property"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/housebox.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=150179"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/housebox.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/properties\/150179\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/housebox.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/150180"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/housebox.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=150179"}],"wp:term":[{"taxonomy":"property-feature","embeddable":true,"href":"https:\/\/housebox.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fproperty-features&post=150179"},{"taxonomy":"property-type","embeddable":true,"href":"https:\/\/housebox.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fproperty-types&post=150179"},{"taxonomy":"property-city","embeddable":true,"href":"https:\/\/housebox.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fproperty-cities&post=150179"},{"taxonomy":"property-status","embeddable":true,"href":"https:\/\/housebox.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fproperty-statuses&post=150179"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}