{"id":150860,"date":"2026-04-27T01:35:27","date_gmt":"2026-04-27T01:35:27","guid":{"rendered":"https:\/\/housebox.pl\/?property=3-pokoje-58-m%c2%b2-osobna-kuchnia-slezna-213"},"modified":"2026-04-27T01:35:27","modified_gmt":"2026-04-27T01:35:27","slug":"3-pokoje-58-m%c2%b2-osobna-kuchnia-slezna-213","status":"publish","type":"property","link":"https:\/\/housebox.pl\/?property=3-pokoje-58-m%c2%b2-osobna-kuchnia-slezna-213","title":{"rendered":"3 pokoje | 58 m\u00b2 | osobna kuchnia | \u015al\u0119\u017cna 213"},"content":{"rendered":"<p>We speak English &amp; German. Offer below.<\/p>\n<p>Przytulny azyl w mie\u015bcie? Mieszkanie idealne na start?<br \/>\nDok\u0142adnie tak!<\/p>\n<p>Oto trzypokojowa pere\u0142ka we Wroc\u0142awiu przy ul. \u015al\u0119\u017cnej 213. Lokal mie\u015bci si\u0119 na wysokim parterze w kamienicy.<\/p>\n<p>Mieszkanie w\u0142asno\u015bciowe z ksi\u0119g\u0105 wieczyst\u0105, bez \u017cadnych obci\u0105\u017ce\u0144 hipotecznych. Powierzchnia u\u017cytkowa lokalu wynosi ok. 58 m\u00b2. Do mieszkania przynale\u017cy du\u017ca piwnica.<\/p>\n<p>Czynsz do wsp\u00f3lnoty wynosi ok. 450 z\u0142. Budynek jest ocieplony, a dach zosta\u0142 wyremontowany w 2025 roku.<\/p>\n<p>Mieszkanie idealne dla rodziny, pary lub inwestora.<\/p>\n<p>W sk\u0142ad mieszkania wchodz\u0105:<br \/>\n\u2022\tSALON (15,5 m\u00b2)<br \/>\nUstawny i wygodny, idealny do stworzenia strefy wypoczynkowej oraz jadalni. Jasne wn\u0119trze sprzyja codziennemu komfortowi.<br \/>\n\u2022\tSYPIALNIA (15,8 m\u00b2)<br \/>\nDu\u017ca i spokojna, z miejscem na \u0142\u00f3\u017cko, szafy oraz dodatkow\u0105 przestrze\u0144 do pracy lub relaksu.<br \/>\n\u2022\tPOK\u00d3J (10 m\u00b2)<br \/>\nIdealny jako pok\u00f3j dzieci\u0119cy, gabinet lub pod wynajem.<br \/>\n\u2022\tKUCHNIA (7,7 m\u00b2)<br \/>\nOsobna, jasna, zamkni\u0119ta \u2013 funkcjonalna i wygodna w codziennym u\u017cytkowaniu.<br \/>\n\u2022\t\u0141AZIENKA (4,5 m\u00b2)<br \/>\nKomfortowa, z prysznicem.<br \/>\n\u2022\tPRZEDPOK\u00d3J (5,2 m\u00b2)<br \/>\nFunkcjonalny, z miejscem do przechowywania.<br \/>\n\u2022\tBALKON (4,1 m\u00b2)<br \/>\nZabudowany, stanowi dodatkow\u0105 przestrze\u0144 przez ca\u0142y rok.<br \/>\n\u2022\tPIWNICA<br \/>\nDu\u017ca, praktyczna \u2013 realne miejsce do przechowywania.<\/p>\n<p>Niepodwa\u017calnymi zaletami mieszkania s\u0105:<br \/>\n\u2022\tfunkcjonalny, w pe\u0142ni rozk\u0142adowy uk\u0142ad<br \/>\n\u2022\tdu\u017ce, ustawne pomieszczenia<br \/>\n\u2022\tmieszkanie dwustronne<br \/>\n\u2022\tniski czynsz<br \/>\n\u2022\twysoki parter \u2013 wygoda codziennego u\u017cytkowania<br \/>\n\u2022\tspokojna okolica<br \/>\n\u2022\tmiejsce parkingowe na podw\u00f3rku<\/p>\n<p>Zapraszamy serdecznie do osobistego zapoznania si\u0119 z t\u0105 ofert\u0105. Biuro reprezentuje stron\u0119 Sprzedaj\u0105c\u0105, co oznacza brak prowizji dla Kupuj\u0105cego. Wsp\u00f3\u0142pracujemy tak\u017ce z po\u015brednikami.<\/p>\n<p>By\u0107 mo\u017ce tak jak ja poczujesz si\u0119 tutaj dobrze?<\/p>\n<p>By\u0107 mo\u017ce to mieszkanie jest w\u0142a\u015bnie dla Ciebie?<br \/>\nSprawd\u017a to osobi\u015bcie na dniu otwartym, kt\u00f3ry odb\u0119dzie si\u0119 dnia 9.05.2026 r. w godzinach 10:00\u201312:00. Obowi\u0105zuje rejestracja telefoniczna oraz zapisy w grafiku wizyt.<\/p>\n<p>A cozy urban retreat? A perfect first home?<br \/>\nExactly that.<\/p>\n<p>Here is a three-room gem in Wroc\u0142aw, located at \u015al\u0119\u017cna 213. The apartment is situated on a raised ground floor in a tenement building.<br \/>\nThe property has full ownership with a land and mortgage register, free of any encumbrances. The usable area is approx. 58 m\u00b2. A large basement storage unit belongs to the apartment.<\/p>\n<p>The service charge is approx. 450 PLN. The building is insulated, and the roof was renovated in 2025.<\/p>\n<p>Perfect for a family, a couple, or an investor.<\/p>\n<p>The apartment consists of:<br \/>\n\u2022\tLIVING ROOM (15.5 m\u00b2)<br \/>\nComfortable and well-arranged, ideal for creating both a relaxation area and a dining space. Bright interior for everyday comfort.<br \/>\n\u2022\tBEDROOM (15.8 m\u00b2)<br \/>\nSpacious and quiet, with room for a bed, wardrobes, and even a workspace.<br \/>\n\u2022\tROOM (10 m\u00b2)<br \/>\nPerfect as a child\u2019s room, home office, or for rental purposes.<br \/>\n\u2022\tKITCHEN (7.7 m\u00b2)<br \/>\nSeparate, bright, and enclosed \u2013 practical for daily use.<br \/>\n\u2022\tBATHROOM (4.5 m\u00b2)<br \/>\nComfortable, with a shower.<br \/>\n\u2022\tHALLWAY (5.2 m\u00b2)<br \/>\nFunctional, with space for storage.<br \/>\n\u2022\tBALCONY (4.1 m\u00b2)<br \/>\nEnclosed, providing additional usable space all year round.<br \/>\n\u2022\tBASEMENT<br \/>\nLarge and practical \u2013 real storage space.<\/p>\n<p>Key advantages of the property:<br \/>\n\u2022\tfunctional, fully separated layout<br \/>\n\u2022\tspacious and well-proportioned rooms<br \/>\n\u2022\tdual-aspect apartment<br \/>\n\u2022\tlow service charge<br \/>\n\u2022\traised ground floor \u2013 everyday convenience<br \/>\n\u2022\tquiet surroundings<br \/>\n\u2022\tparking space in the courtyard<\/p>\n<p>We warmly invite you to view this property in person. The agency represents the Seller, which means no commission for the Buyer. We also cooperate with other agents.<\/p>\n<p>Perhaps, just like us, you will feel at home here.<br \/>\nPerhaps this is the place you\u2019ve been looking for.<br \/>\nCome and see for yourself at the open house on 9.05.2026 from 10:00 to 12:00. Prior registration is required.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>We speak English &amp; German. Offer below. Przytulny azyl w mie\u015bcie? Mieszkanie idealne na start? Dok\u0142adnie tak! Oto trzypokojowa pere\u0142ka we Wroc\u0142awiu przy ul. \u015al\u0119\u017cnej 213. Lokal mie\u015bci si\u0119 na wysokim parterze w kamienicy. Mieszkanie w\u0142asno\u015bciowe z ksi\u0119g\u0105 wieczyst\u0105, bez \u017cadnych obci\u0105\u017ce\u0144 hipotecznych. Powierzchnia u\u017cytkowa lokalu wynosi ok. 58 m\u00b2. Do mieszkania przynale\u017cy du\u017ca piwnica&#8230;.<\/p>\n","protected":false},"author":0,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","template":"","property-features":[188,121,402,57],"property-types":[130],"property-cities":[95,221,220],"property-statuses":[63],"class_list":["post-150860","property","type-property","status-publish","hentry","property-feature-pietro-0-3","property-feature-rodzaj-kamienica","property-feature-rok-budowy-1938","property-feature-rynek","property-type-mieszkania","property-city-dolnoslaskie","property-city-krzyki","property-city-wroclaw","property-status-sprzedaz"],"property_meta":{"REAL_HOMES_property_price":"520000","REAL_HOMES_property_old_price":"","REAL_HOMES_property_price_prefix":"","REAL_HOMES_property_price_postfix":"","REAL_HOMES_property_size":"58","REAL_HOMES_property_size_postfix":"m2","REAL_HOMES_property_lot_size":"","REAL_HOMES_property_lot_size_postfix":"","REAL_HOMES_property_bedrooms":"","REAL_HOMES_property_bathrooms":"","REAL_HOMES_property_garage":"","REAL_HOMES_property_id":"836008","REAL_HOMES_property_year_built":"1938","REAL_HOMES_featured":"1","REAL_HOMES_additional_details_list":[["",""]],"REAL_HOMES_property_location":{"latitude":"","longitude":"","zoom":""},"REAL_HOMES_property_address":"dolno\u015bl\u0105skie, Wroc\u0142aw, Krzyki","REAL_HOMES_property_map":"0","REAL_HOMES_property_images":[],"REAL_HOMES_change_gallery_slider_type":"","REAL_HOMES_gallery_slider_type":"thumb-on-right","inspiry_floor_plans":[],"inspiry_video_group":[],"REAL_HOMES_360_virtual_tour":"","REAL_HOMES_tour_video_url":"https:\/\/youtu.be\/B1cu97fWVf4","REAL_HOMES_tour_video_image":[],"REAL_HOMES_agent_display_option":"agent_info","REAL_HOMES_agents":["150773"],"REAL_HOMES_energy_class":"","REAL_HOMES_energy_performance":"","REAL_HOMES_epc_current_rating":"","REAL_HOMES_epc_potential_rating":"","ere_property_schedule_tour":"","ere_property_schedule_time_slots":"","ere_property_schedule_description":"","REAL_HOMES_sticky":"","inspiry_property_label":"","inspiry_property_label_color":"","inspiry_property_tax":"","inspiry_additional_fee":"","REAL_HOMES_attachments":[],"inspiry_property_owner_name":"","inspiry_property_owner_contact":"","inspiry_property_owner_address":"","REAL_HOMES_property_private_note":"","inspiry_message_to_reviewer":"","REAL_HOMES_add_in_slider":"no","REAL_HOMES_slider_image":[],"REAL_HOMES_page_banner_image":[],"REAL_HOMES_hide_property_advance_search":"","REAL_HOMES_custom_header_display":"","REAL_HOMES_custom_header_position":"","REAL_HOMES_custom_footer_display":"","REAL_HOMES_hide_advance_search":"","REAL_HOMES_custom_search_form":"","REAL_HOMES_search_form_margin_top":"","REAL_HOMES_search_form_margin_bottom":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/housebox.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/properties\/150860","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/housebox.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/properties"}],"about":[{"href":"https:\/\/housebox.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/property"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/housebox.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=150860"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/housebox.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/properties\/150860\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/housebox.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=150860"}],"wp:term":[{"taxonomy":"property-feature","embeddable":true,"href":"https:\/\/housebox.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fproperty-features&post=150860"},{"taxonomy":"property-type","embeddable":true,"href":"https:\/\/housebox.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fproperty-types&post=150860"},{"taxonomy":"property-city","embeddable":true,"href":"https:\/\/housebox.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fproperty-cities&post=150860"},{"taxonomy":"property-status","embeddable":true,"href":"https:\/\/housebox.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fproperty-statuses&post=150860"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}