Oferuj\u0119 na sprzeda\u017c atrakcyjn\u0105 dzia\u0142k\u0119 budowlan\u0105 nr 117, po\u0142o\u017con\u0105 w malowniczej miejscowo\u015bci Faryny (gmina Rozogi, woj. warmi\u0144sko-mazurskie).<\/p>\n
Dzia\u0142ka o powierzchni 0,5823 ha ma regularny, prostok\u0105tny kszta\u0142t oraz p\u0142askie ukszta\u0142towanie terenu, co znacznie u\u0142atwia jej zagospodarowanie i budow\u0119 domu.<\/p>\n
Najwa\u017cniejsze atuty nieruchomo\u015bci:<\/p>\n
powierzchnia: 5823 m\u00b2
\nteren p\u0142aski, w kszta\u0142cie prostok\u0105ta
\ndzia\u0142ka budowlana
\npr\u0105d \u2013 skrzynka na dzia\u0142ce
\nwoda doprowadzona
\ndojazd drog\u0105 asfaltow\u0105
\ndzia\u0142ka cz\u0119\u015bciowo ogrodzona<\/p>\n
Nieruchomo\u015b\u0107 po\u0142o\u017cona jest w spokojnej i zielonej okolicy, idealnej dla os\u00f3b szukaj\u0105cych ciszy, kontaktu z natur\u0105 oraz odpoczynku od miejskiego zgie\u0142ku. To doskona\u0142e miejsce zar\u00f3wno pod budow\u0119 domu ca\u0142orocznego, jak i rekreacyjnego.<\/p>\n
Cena: 399 000 z\u0142<\/p>\n
Sprzeda\u017c bezpo\u015brednia.
\nPo\u015brednikom dzi\u0119kuj\u0119.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Oferuj\u0119 na sprzeda\u017c atrakcyjn\u0105 dzia\u0142k\u0119 budowlan\u0105 nr 117, po\u0142o\u017con\u0105 w malowniczej miejscowo\u015bci Faryny (gmina Rozogi, woj. warmi\u0144sko-mazurskie). Dzia\u0142ka o powierzchni 0,5823 ha ma regularny, prostok\u0105tny kszta\u0142t oraz p\u0142askie ukszta\u0142towanie terenu, co znacznie u\u0142atwia jej zagospodarowanie i budow\u0119 domu. Najwa\u017cniejsze atuty nieruchomo\u015bci: powierzchnia: 5823 m\u00b2 teren p\u0142aski, w kszta\u0142cie prostok\u0105ta dzia\u0142ka budowlana pr\u0105d \u2013 skrzynka na…<\/p>\n","protected":false},"author":0,"featured_media":151752,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","template":"","property-features":[58,56,59,57],"property-types":[60],"property-cities":[2504,2503,74],"property-statuses":[63],"class_list":["post-151751","property","type-property","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","property-feature-pietro","property-feature-rodzaj-budowlana","property-feature-rok-budowy","property-feature-rynek","property-type-dzialki","property-city-faryny","property-city-rozogi","property-city-warminsko-mazurskie","property-status-sprzedaz"],"property_meta":{"REAL_HOMES_property_price":"399000","REAL_HOMES_property_old_price":"","REAL_HOMES_property_price_prefix":"","REAL_HOMES_property_price_postfix":"","REAL_HOMES_property_size":"5823","REAL_HOMES_property_size_postfix":"m2","REAL_HOMES_property_lot_size":"","REAL_HOMES_property_lot_size_postfix":"","REAL_HOMES_property_bedrooms":"","REAL_HOMES_property_bathrooms":"","REAL_HOMES_property_garage":"","REAL_HOMES_property_id":"836063","REAL_HOMES_property_year_built":"","REAL_HOMES_featured":"1","REAL_HOMES_additional_details_list":[["",""]],"REAL_HOMES_property_location":{"latitude":"","longitude":"","zoom":""},"REAL_HOMES_property_address":"warmi\u0144sko-mazurskie, Rozogi, Faryny","REAL_HOMES_property_map":"0","REAL_HOMES_property_images":[{"width":150,"height":150,"file":"2026\/05\/234680_3.jpg","filesize":321703,"sizes":{"medium":{"file":"234680_3-300x175.jpg","width":300,"height":175,"mime-type":"image\/jpeg","filesize":13849,"url":"https:\/\/housebox.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/234680_3-300x175.jpg"},"large":{"file":"234680_3-1024x598.jpg","width":1024,"height":598,"mime-type":"image\/jpeg","filesize":124235,"url":"https:\/\/housebox.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/234680_3-1024x598.jpg"},"thumbnail":{"file":"234680_3-150x150.jpg","width":150,"height":150,"mime-type":"image\/jpeg","filesize":6289,"url":"https:\/\/housebox.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/234680_3-150x150.jpg"},"medium_large":{"file":"234680_3-768x449.jpg","width":768,"height":449,"mime-type":"image\/jpeg","filesize":77737,"url":"https:\/\/housebox.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/234680_3-768x449.jpg"},"post-thumbnail":{"file":"234680_3-150x88.jpg","width":150,"height":88,"mime-type":"image\/jpeg","filesize":4003,"url":"https:\/\/housebox.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/234680_3-150x88.jpg"},"modern-property-child-slider":{"file":"234680_3-680x510.jpg","width":680,"height":510,"mime-type":"image\/jpeg","filesize":74748,"url":"https:\/\/housebox.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/234680_3-680x510.jpg"},"property-thumb-image":{"file":"234680_3-488x326.jpg","width":488,"height":326,"mime-type":"image\/jpeg","filesize":38452,"url":"https:\/\/housebox.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/234680_3-488x326.jpg"},"property-detail-video-image":{"file":"234680_3-818x417.jpg","width":818,"height":417,"mime-type":"image\/jpeg","filesize":76457,"url":"https:\/\/housebox.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/234680_3-818x417.jpg"},"agent-image":{"file":"234680_3-210x210.jpg","width":210,"height":210,"mime-type":"image\/jpeg","filesize":11748,"url":"https:\/\/housebox.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/234680_3-210x210.jpg"},"partners-logo":{"file":"234680_3-600x691.jpg","width":600,"height":691,"mime-type":"image\/jpeg","filesize":85787,"url":"https:\/\/housebox.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/234680_3-600x691.jpg"}},"image_meta":{"aperture":"0","credit":"","camera":"","caption":"","created_timestamp":"0","copyright":"","focal_length":"0","iso":"0","shutter_speed":"0","title":"","orientation":"0","keywords":[]},"ID":"151752","name":"234680_3.jpg","path":"\/var\/www\/vhosts\/housebox.pl\/httpdocs\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/234680_3.jpg","url":"https:\/\/housebox.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/234680_3-150x150.jpg","full_url":"https:\/\/housebox.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/234680_3.jpg","title":"234680_3.jpg","caption":"","description":"","alt":"","srcset":"https:\/\/housebox.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/234680_3-150x150.jpg 150w, https:\/\/housebox.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/234680_3-210x210.jpg 210w"}],"REAL_HOMES_change_gallery_slider_type":"","REAL_HOMES_gallery_slider_type":"thumb-on-right","inspiry_floor_plans":[],"inspiry_video_group":[],"REAL_HOMES_360_virtual_tour":"","REAL_HOMES_tour_video_url":"","REAL_HOMES_tour_video_image":[{"width":150,"height":150,"file":"2026\/05\/234680_3.jpg","filesize":321703,"sizes":{"medium":{"file":"234680_3-300x175.jpg","width":300,"height":175,"mime-type":"image\/jpeg","filesize":13849,"url":"https:\/\/housebox.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/234680_3-300x175.jpg"},"large":{"file":"234680_3-1024x598.jpg","width":1024,"height":598,"mime-type":"image\/jpeg","filesize":124235,"url":"https:\/\/housebox.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/234680_3-1024x598.jpg"},"thumbnail":{"file":"234680_3-150x150.jpg","width":150,"height":150,"mime-type":"image\/jpeg","filesize":6289,"url":"https:\/\/housebox.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/234680_3-150x150.jpg"},"medium_large":{"file":"234680_3-768x449.jpg","width":768,"height":449,"mime-type":"image\/jpeg","filesize":77737,"url":"https:\/\/housebox.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/234680_3-768x449.jpg"},"post-thumbnail":{"file":"234680_3-150x88.jpg","width":150,"height":88,"mime-type":"image\/jpeg","filesize":4003,"url":"https:\/\/housebox.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/234680_3-150x88.jpg"},"modern-property-child-slider":{"file":"234680_3-680x510.jpg","width":680,"height":510,"mime-type":"image\/jpeg","filesize":74748,"url":"https:\/\/housebox.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/234680_3-680x510.jpg"},"property-thumb-image":{"file":"234680_3-488x326.jpg","width":488,"height":326,"mime-type":"image\/jpeg","filesize":38452,"url":"https:\/\/housebox.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/234680_3-488x326.jpg"},"property-detail-video-image":{"file":"234680_3-818x417.jpg","width":818,"height":417,"mime-type":"image\/jpeg","filesize":76457,"url":"https:\/\/housebox.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/234680_3-818x417.jpg"},"agent-image":{"file":"234680_3-210x210.jpg","width":210,"height":210,"mime-type":"image\/jpeg","filesize":11748,"url":"https:\/\/housebox.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/234680_3-210x210.jpg"},"partners-logo":{"file":"234680_3-600x691.jpg","width":600,"height":691,"mime-type":"image\/jpeg","filesize":85787,"url":"https:\/\/housebox.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/234680_3-600x691.jpg"}},"image_meta":{"aperture":"0","credit":"","camera":"","caption":"","created_timestamp":"0","copyright":"","focal_length":"0","iso":"0","shutter_speed":"0","title":"","orientation":"0","keywords":[]},"ID":"151752","name":"234680_3.jpg","path":"\/var\/www\/vhosts\/housebox.pl\/httpdocs\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/234680_3.jpg","url":"https:\/\/housebox.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/234680_3-150x150.jpg","full_url":"https:\/\/housebox.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/234680_3.jpg","title":"234680_3.jpg","caption":"","description":"","alt":"","srcset":"https:\/\/housebox.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/234680_3-150x150.jpg 150w, https:\/\/housebox.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/234680_3-210x210.jpg 210w"}],"REAL_HOMES_agent_display_option":"agent_info","REAL_HOMES_agents":["151664"],"REAL_HOMES_energy_class":"","REAL_HOMES_energy_performance":"","REAL_HOMES_epc_current_rating":"","REAL_HOMES_epc_potential_rating":"","ere_property_schedule_tour":"","ere_property_schedule_time_slots":"","ere_property_schedule_description":"","REAL_HOMES_sticky":"","inspiry_property_label":"","inspiry_property_label_color":"","inspiry_property_tax":"","inspiry_additional_fee":"","REAL_HOMES_attachments":[],"inspiry_property_owner_name":"","inspiry_property_owner_contact":"","inspiry_property_owner_address":"","REAL_HOMES_property_private_note":"","inspiry_message_to_reviewer":"","REAL_HOMES_add_in_slider":"no","REAL_HOMES_slider_image":[{"width":150,"height":150,"file":"2026\/05\/234680_3.jpg","filesize":321703,"sizes":{"medium":{"file":"234680_3-300x175.jpg","width":300,"height":175,"mime-type":"image\/jpeg","filesize":13849,"url":"https:\/\/housebox.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/234680_3-300x175.jpg"},"large":{"file":"234680_3-1024x598.jpg","width":1024,"height":598,"mime-type":"image\/jpeg","filesize":124235,"url":"https:\/\/housebox.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/234680_3-1024x598.jpg"},"thumbnail":{"file":"234680_3-150x150.jpg","width":150,"height":150,"mime-type":"image\/jpeg","filesize":6289,"url":"https:\/\/housebox.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/234680_3-150x150.jpg"},"medium_large":{"file":"234680_3-768x449.jpg","width":768,"height":449,"mime-type":"image\/jpeg","filesize":77737,"url":"https:\/\/housebox.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/234680_3-768x449.jpg"},"post-thumbnail":{"file":"234680_3-150x88.jpg","width":150,"height":88,"mime-type":"image\/jpeg","filesize":4003,"url":"https:\/\/housebox.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/234680_3-150x88.jpg"},"modern-property-child-slider":{"file":"234680_3-680x510.jpg","width":680,"height":510,"mime-type":"image\/jpeg","filesize":74748,"url":"https:\/\/housebox.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/234680_3-680x510.jpg"},"property-thumb-image":{"file":"234680_3-488x326.jpg","width":488,"height":326,"mime-type":"image\/jpeg","filesize":38452,"url":"https:\/\/housebox.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/234680_3-488x326.jpg"},"property-detail-video-image":{"file":"234680_3-818x417.jpg","width":818,"height":417,"mime-type":"image\/jpeg","filesize":76457,"url":"https:\/\/housebox.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/234680_3-818x417.jpg"},"agent-image":{"file":"234680_3-210x210.jpg","width":210,"height":210,"mime-type":"image\/jpeg","filesize":11748,"url":"https:\/\/housebox.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/234680_3-210x210.jpg"},"partners-logo":{"file":"234680_3-600x691.jpg","width":600,"height":691,"mime-type":"image\/jpeg","filesize":85787,"url":"https:\/\/housebox.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/234680_3-600x691.jpg"}},"image_meta":{"aperture":"0","credit":"","camera":"","caption":"","created_timestamp":"0","copyright":"","focal_length":"0","iso":"0","shutter_speed":"0","title":"","orientation":"0","keywords":[]},"ID":"151752","name":"234680_3.jpg","path":"\/var\/www\/vhosts\/housebox.pl\/httpdocs\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/234680_3.jpg","url":"https:\/\/housebox.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/234680_3-150x150.jpg","full_url":"https:\/\/housebox.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/234680_3.jpg","title":"234680_3.jpg","caption":"","description":"","alt":"","srcset":"https:\/\/housebox.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/234680_3-150x150.jpg 150w, https:\/\/housebox.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/234680_3-210x210.jpg 210w"}],"REAL_HOMES_page_banner_image":[{"width":150,"height":150,"file":"2026\/05\/234680_3.jpg","filesize":321703,"sizes":{"medium":{"file":"234680_3-300x175.jpg","width":300,"height":175,"mime-type":"image\/jpeg","filesize":13849,"url":"https:\/\/housebox.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/234680_3-300x175.jpg"},"large":{"file":"234680_3-1024x598.jpg","width":1024,"height":598,"mime-type":"image\/jpeg","filesize":124235,"url":"https:\/\/housebox.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/234680_3-1024x598.jpg"},"thumbnail":{"file":"234680_3-150x150.jpg","width":150,"height":150,"mime-type":"image\/jpeg","filesize":6289,"url":"https:\/\/housebox.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/234680_3-150x150.jpg"},"medium_large":{"file":"234680_3-768x449.jpg","width":768,"height":449,"mime-type":"image\/jpeg","filesize":77737,"url":"https:\/\/housebox.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/234680_3-768x449.jpg"},"post-thumbnail":{"file":"234680_3-150x88.jpg","width":150,"height":88,"mime-type":"image\/jpeg","filesize":4003,"url":"https:\/\/housebox.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/234680_3-150x88.jpg"},"modern-property-child-slider":{"file":"234680_3-680x510.jpg","width":680,"height":510,"mime-type":"image\/jpeg","filesize":74748,"url":"https:\/\/housebox.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/234680_3-680x510.jpg"},"property-thumb-image":{"file":"234680_3-488x326.jpg","width":488,"height":326,"mime-type":"image\/jpeg","filesize":38452,"url":"https:\/\/housebox.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/234680_3-488x326.jpg"},"property-detail-video-image":{"file":"234680_3-818x417.jpg","width":818,"height":417,"mime-type":"image\/jpeg","filesize":76457,"url":"https:\/\/housebox.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/234680_3-818x417.jpg"},"agent-image":{"file":"234680_3-210x210.jpg","width":210,"height":210,"mime-type":"image\/jpeg","filesize":11748,"url":"https:\/\/housebox.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/234680_3-210x210.jpg"},"partners-logo":{"file":"234680_3-600x691.jpg","width":600,"height":691,"mime-type":"image\/jpeg","filesize":85787,"url":"https:\/\/housebox.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/234680_3-600x691.jpg"}},"image_meta":{"aperture":"0","credit":"","camera":"","caption":"","created_timestamp":"0","copyright":"","focal_length":"0","iso":"0","shutter_speed":"0","title":"","orientation":"0","keywords":[]},"ID":"151752","name":"234680_3.jpg","path":"\/var\/www\/vhosts\/housebox.pl\/httpdocs\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/234680_3.jpg","url":"https:\/\/housebox.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/234680_3-150x150.jpg","full_url":"https:\/\/housebox.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/234680_3.jpg","title":"234680_3.jpg","caption":"","description":"","alt":"","srcset":"https:\/\/housebox.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/234680_3-150x150.jpg 150w, https:\/\/housebox.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/234680_3-210x210.jpg 210w"}],"REAL_HOMES_hide_property_advance_search":"","REAL_HOMES_custom_header_display":"","REAL_HOMES_custom_header_position":"","REAL_HOMES_custom_footer_display":"","REAL_HOMES_hide_advance_search":"","REAL_HOMES_custom_search_form":"","REAL_HOMES_search_form_margin_top":"","REAL_HOMES_search_form_margin_bottom":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/housebox.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/properties\/151751","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/housebox.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/properties"}],"about":[{"href":"https:\/\/housebox.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/property"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/housebox.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=151751"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/housebox.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/properties\/151751\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/housebox.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/151752"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/housebox.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=151751"}],"wp:term":[{"taxonomy":"property-feature","embeddable":true,"href":"https:\/\/housebox.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fproperty-features&post=151751"},{"taxonomy":"property-type","embeddable":true,"href":"https:\/\/housebox.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fproperty-types&post=151751"},{"taxonomy":"property-city","embeddable":true,"href":"https:\/\/housebox.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fproperty-cities&post=151751"},{"taxonomy":"property-status","embeddable":true,"href":"https:\/\/housebox.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fproperty-statuses&post=151751"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}